Ориентированная на молодежь телесеть The CW переосмыслит классического персонажа в маске — Зорро. В версии, которую разрабатывают Роберт Родригес, его сестра Ребекка Родригез, Шон Трэтта и студии CBS Studios и Propagate, линчеватель станет женщиной.
Изначально студия Propagate начала разработку переосмысления с женским персонажем еще в 2019 году. Идеей заинтересовался канал NBC, и работа над проектом велась в период 2020-2021 годов. В декабре 2020 года было объявлено, что студия NBC Universal запускает в производство телевизионный проект, подготовленный Родригесами. На данном этапе к команде сценаристов в лице Роберта и Ребекки Родригез присоединился Трэтта («Маянцы»). Трэтта также назначен шоураннером, а Роберт и Ребекка Родригез выступят исполнительными продюсерами.
В предстоящем проекте, который снимет Ребекка Родригез, молодая латиноамериканка, стремящаяся отомстить за убийство отца, вступает в тайное общество и принимает образ находящегося вне закона Зорро.
Роберт Родригес был назначен режиссером приключенческого триллера «Маска Зорро» 1998 года с Антонио Бандерасом в главной роли, но затем покинул полнометражный проект. На телевидении он в настоящее время является исполнительным продюсером и режиссером сериала Disney+ «Книга Бобы Фетта».